RST - PHI - ServoPress Maschinenbau GmbH & Co. KG, 74389 Cleebronn

Table a transfert circulaire Pneumatique à soulèvement avec amortissement Hydraulique et commnade Interne et verrouillage a Billes

L’air comprimé, qui permet des mouvements de transfert rapides, est utilisé comme énergie d’entraînement pour ces types RST des modèles PHI. Un convertisseur de pression y est incorporé afin de maîtriser les hautes vitesses de succession des manœuvres également lors du freinage. Il est ainsi possible de commander de manière entièrement hydraulique aussi bien la vitesse sur l’ensemble de la course que l’amortissement final. Comme les autres types, ces appareils peuvent être livrés avec une soupape d’arrêt d’urgence rapportée. Cette soupape assure non seulement, grâce au système hydraulique incorporé, un fonctionnement d’arrêt d’urgence souple et irréprochable, mais permet aussi un arrêt entre les stations de travail. Le changement d’outil peut ainsi être effectué rapidement et en toute commodité. La commande complète est incorporée dans les appareils, mais chaque soupape reste accessible de l’extérieur. Sans entretien! Il suffit de raccorder un tuyau – et tout est prêt à fonctionner. Il est toutefois conseillé de connecter en amont une unité de traitement d’air. L’impulsion à distance est introduite en tant qu’impulsion positive (impulsion de pression). La commande positive signifie un fonctionnement constamment correct et sans aléas. Une manœuvre involontaire, p. ex. lors de l’éclatement d’un tuyau, n’est ainsi plus possible. Un capteur donnant un signal „RST indexé“ peut être installé sur les plateaux indexeurs. Des fins de course électriques (arrêt 360°, changement automatique de division, etc.) sont prévus côté usine pour le contrôle de la division. La division 72 est intégrée en tant que division de base et ainsi en tant que plus petit pas dans les modèles normaux. Dans les modèles V (V = variable), 10 divisions différentes peuvent être réglées au moyen de la manette. Dans les modèles F (F = fixe), la division correspondante est réalisée par insertion d’un boulon de limitation de course correspondant. Les modèles F sont plus rapides et font état de la plus faible consommation d’air. Ils devraient donc être utilisés de préférence dans le travail en série. Les appareils sont protégés contre les projections d’eau et peuvent donc être utilisés sans problème sous de l’huile de coupe soluble, par exemple. Veuillez comparer les valeurs des couples de verrouillage élevés contre la torsion et le renversement!

En raison de leur précision, de leur robustesse et de leurs faibles dimensions extérieures, en dépit de la commande incorporée, ces types d’appareil n’ont pas à redouter de comparaison avec d’autres appareils.

L’air comprimé, qui permet des mouvements de transfert rapides, est utilisé comme énergie d’entraînement pour ces types RST des modèles PHI. Un convertisseur de pression y est incorporé afin de maîtriser les hautes vitesses de succession des manœuvres également lors du freinage. Il est ainsi possible de commander de manière entièrement hydraulique aussi bien la vitesse sur l’ensemble de la course que l’amortissement final. Comme les autres types, ces appareils peuvent être livrés avec une soupape d’arrêt d’urgence rapportée. Cette soupape assure non seulement, grâce au système hydraulique incorporé, un fonctionnement d’arrêt d’urgence souple et irréprochable, mais permet aussi un arrêt entre les stations de travail. Le changement d’outil peut ainsi être effectué rapidement et en toute commodité. La commande complète est incorporée dans les appareils, mais chaque soupape reste accessible de l’extérieur. Sans entretien! Il suffit de raccorder un tuyau – et tout est prêt à fonctionner. Il est toutefois conseillé de connecter en amont une unité de traitement d’air. L’impulsion à distance est introduite en tant qu’impulsion positive (impulsion de pression). La commande positive signifie un fonctionnement constamment correct et sans aléas. Une manœuvre involontaire, p. ex. lors de l’éclatement d’un tuyau, n’est ainsi plus possible. Un capteur donnant un signal „RST in indexé“ peut être installé sur les pla- teaux indexeurs. Des fins de course électriques (arrêt 360°, changement automatique de division, etc.) sont prévus côté usine pour le contrôle de la division. La division 72 est intégrée en tant que division de base et ainsi en tant que plus petit pas dans les modèles normaux. Dans les modèles V (V = variable), 10 divisions différentes peuvent être réglées au moyen de la manette. Dans les modèles F (F = fixe), la division correspondante est réalisée par insertion d’un boulon de limitation de course correspondant. Les modèles F sont plus rapides et font état de la plus faible consommation d’air. Ils devraient donc être utilisés de préférence dans le travail en série. Les appareils sont protégés contre les projections d’eau et peuvent donc être utilisés sans problème sous de l’huile de coupe soluble, par exemple. Veuillez comparer les valeurs des couples de verrouillage élevés contre la torsion et le renversement!

En raison de leur précision, de leur robustesse et de leurs faibles dimensions extérieures, en dépit de la commande incorporée, ces types d’appareil n’ont pas à redouter de comparaison avec d’autres appareils.